Il sito risiede nel verde del Parco Pineta di Appiano Gentile e Tradate, coordinate GPS: 45.71214° Nord, 8.93109° Est, a 321m sul livello del mare.

Le esigenze di un osservatorio astronomico sono essenzialmente le stesse di un parco naturale: quiete e ambiente (luce) naturale. Da questo punto di vista, l’inserimento dell’ Osservatorio di Tradate in pieno Parco Pineta diventa un veicolo molto importante per preservare e conoscere il parco stesso. Nessun albero va abbattuto nei dintorni dell’osservatorio perché gli alberi producono un microclima locale adatto alle osservazioni e inoltre essi schermano dalle luci diffuse all'orizzonte provenienti dagli agglomerati urbani vicini.